21 sectiuni
Această secţiune include exploatarea resurselor naturale vegetale şi animale. Secţiunea cuprinde activităţile de obţinere a producţiei vegetale, creşterea animalelor, exploatarea forestieră şi a altor plante, animale sau produse animaliere din ferme sau din habitatul lor natural
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Agriculture, forestry and fishing
FRA - Agriculture, sylviculture et peche
GER - Land- und forstwirtschaft, fischerei
Documente Rubinian corespondente (31)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Mining and quarrying
FRA - Industries extractives
GER - Bergbau und gewinnung von steinen und erden
Documente Rubinian corespondente (10)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Manufacturing
FRA - Industrie manufacturiere
GER - Verarbeitendes gewerbe/herstellung von waren
Documente Rubinian corespondente (329)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Electricity, gas, steam and air conditioning supply
FRA - Production et distribution d'ã‰lectricitã‰, de gaz, de vapeur et d'air conditionnã‰
GER - Energieversorgung
Documente Rubinian corespondente (3)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Water supply; sewerage, waste management and remediation activities
FRA - Production et distribution d'eau; assainissement, gestion des dã‰chets et dã‰pollution
GER - Wasserversorgung; abwasser- und abfallentsorgung und beseitigung von umweltverschmutzungen
Documente Rubinian corespondente (2)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Construction
FRA - Construction
GER - Baugewerbe/bau
Documente Rubinian corespondente (134)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles
FRA - Commerce; rã‰paration d'automobiles et de motocycles
GER - Handel; instandhaltung und reparatur von kraftfahrzeugen
Documente Rubinian corespondente (93)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Transportation and storage
FRA - Transports et entreposage
GER - Verkehr und lagerei
Documente Rubinian corespondente (51)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Accommodation and food service activities
FRA - Hã‰bergement et restauration
GER - Gastgewerbe/beherbergung und gastronomie
Documente Rubinian corespondente (35)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Information and communication
FRA - Information et communication
GER - Information und kommunikation
Documente Rubinian corespondente (84)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Financial and insurance activities
FRA - Activitã‰s financieres et d'assurance
GER - Erbringung von finanz- und versicherungsdienstleistungen
Documente Rubinian corespondente (9)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Real estate activities
FRA - Activitã‰s immobilieres
GER - Grundstãœcks- und wohnungswesen
Documente Rubinian corespondente (25)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Professional, scientific and technical activities
FRA - Activitã‰s spã‰cialisã‰es, scientifiques et techniques
GER - Erbringung von freiberuflichen, wissenschaftlichen und technischen dienstleistungen
Documente Rubinian corespondente (88)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Administrative and support service activities
FRA - Activitã‰s de services administratifs et de soutien
GER - Erbringung von sonstigen wirtschaftlichen dienstleistungen
Documente Rubinian corespondente (89)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Public administration and defence; compulsory social security
FRA - Administration publique
GER - Öffentliche verwaltung, verteidigung; sozialversicherung
Documente Rubinian corespondente (6)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Education
FRA - Senseignement
GER - Erziehung und unterricht
Documente Rubinian corespondente (9)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Human health and social work activities
FRA - Sant㉠humaine et action sociale
GER - Gesundheits- und sozialwesen
Documente Rubinian corespondente (38)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Arts, entertainment and recreation
FRA - Arts, spectacles et activitã‰s rã‰crã‰atives
GER - Kunst, unterhaltung und erholung
Documente Rubinian corespondente (48)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Other service activities
FRA - Autres activitã‰s de services
GER - Erbringung von sonstigen dienstleistungen
Documente Rubinian corespondente (41)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Activities of households as employers; undifferentiated goods- and services-producing activities of households for own use
FRA - Activitã‰s des mã‰nages en tant qu'employeurs; activitã‰s indiffã‰renciã‰es des mã‰nages en tant que producteurs de biens et services pour usage propre
GER - Private haushalte mit hauspersonal; herstellung von waren und erbringung von dienstleistungen durch private haushalte fãœr den eigenbedarf ohne ausgeprã„gten schwerpunkt
Documente Rubinian corespondente (18)
Corespondenta cu NACE rev.2
ENG - Activities of extraterritorial organisations and bodies
FRA - Activitã‰s extra territoriales
GER - Exterritoriale organisationen und kã–rperschaften
Documente Rubinian corespondente (0)
Legislatia utilizata
CAEN Rev.2 este implementata la nivel national incepand cu 01.01.2008, conform Ordinulului nr. 337/2007 al Presedintelui Institutului National de Statistica, privind actualizarea Clasificarii activitatilor din economia nationala – CAEN, publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 293 din 03/05/2007.
Explicatii
Actualizarea CAEN Rev.2 a fost efectuata cu respectarea prevederilor Regulamentului Comisiei Europene Nr. 1893/2006 de modificare a Regulamentului Consiliului Comunitatii Economice Europene Nr.3037/90 privind Nomenclatorul Activitatilor din Comunitatea Europeana – NACE Rev.2. Rubinian va pune la dispozitie corespondenta CAEN rev.2 cu NACE rev.2, inclusiv explicatiile pe marginea codurilor (in limba engleza).
Cuvinte cheie
Cuvinte cheie: codul CAEN 2023, coduri CAEN, cod CAEN, codurile CAEN, codificarea CAEN