Descriere (limba engleza) ?Descrierea este prezentata in limba engleza, fiind textul oficial conform NACE rev.2 (Nomenclatorul Activitatilor din Comunitatea Europeana).

Traducerea in limba romana nu este disponibila in format electronic, autoritatile romane oferind-o publicului doar in format tiparit, contra cost, desi este o simpla traducere a unei clasificari la nivel european care poate fi consultata gratuit de catre orice persoana.

Versiunea in limba romana este traducerea fidela a prezentului text din limba engleza.

8411

Servicii de administratie publica generala

Corespondenta cu NACE rev.2:
ENG - General public administration activities
FRA - Administration publique gã¹nã¹rale
GER - Allgemeine ã¶ffentliche verwaltung

This class includes:
- executive and legislative administration of central, regional and local bodies
- administration and supervision of fiscal affairs:
• operation of taxation schemes
• duty/tax collection on goods and tax violation investigation
• customs administration
- budget implementation and management of public funds and public debt:
• raising and receiving of money and control of their disbursement
- administration of overall (civil) research and development policy and associated funds
- administration and operation of overall economic and social planning and statistical services at the various levels of government

This class excludes:
- operation of government owned or occupied buildings, see 68.2, 68.3
- administration of research and development policies intended to increase personal well-being and of associated funds, see 84.12
- administration of research and development policies intended to improve economic performance and competitiveness, see 84.13
- administration of defence-related research and development policies and of associated funds, see 84.22
- operation of government archives, see 91.01

8412

Reglementarea activitatilor organismelor care presteaza servicii in domeniul ingrijirii sanatatii, invatamantului, culturii si al altor activitati sociale, exclusiv protectia sociala

Corespondenta cu NACE rev.2:
ENG - Regulation of the activities of providing health care, education, cultural services and other social services, excluding social security
FRA - Administration publique (tutelle) de la santã¹, de la formation, de la culture et des services sociaux, autre que sã¹curitã¹ sociale
GER - Öffentliche verwaltung auf den gebieten gesundheitswesen, bildung, kultur und sozialwesen

This class includes:
- public administration of programmes aimed to increase personal well-being:
• health
• education
• culture
• sport
• recreation
• environment
• housing
• social services
- public administration of research and development policies and associated funds for these areas

This class also includes:
- sponsoring of recreational and cultural activities
- distribution of public grants to artists
- administration of potable water supply programmes
- administration of waste collection and disposal operations
- administration of environmental protection programmes
- administration of housing programmes

This class excludes:
- sewage, refuse disposal and remediation activities, see divisions 37, 38, 39
- compulsory social security activities, see 84.30
- education activities, see section P
- human health-related activities, see division 86
- museums and other cultural institutions, see division 91
- activities of government operated libraries and archives, see 91.01
- sporting or other recreational activities, see division 93

8413

Reglementarea si eficientizarea activitatilor economice

Corespondenta cu NACE rev.2:
ENG - Regulation of and contribution to more efficient operation of businesses
FRA - Administration publique (tutelle) des activitã¹s ã¹conomiques
GER - Wirtschaftsfã¶rderung, -ordnung und –aufsicht

This class includes:
- public administration and regulation, including subsidy allocation, for different economic sectors:
• agriculture
• land use
• energy and mining resources
• infrastructure
• transport
• communication
• hotels and tourism
• wholesale and retail trade
- administration of research and development policies and associated funds to improve economic performance
- administration of general labour affairs
- implementation of regional development policy measures, e.g. to reduce unemployment

This class excludes:
- research and experimental development activities, see division 72