Descriere (limba engleza) ?Descrierea este prezentata in limba engleza, fiind textul oficial conform NACE rev.2 (Nomenclatorul Activitatilor din Comunitatea Europeana).

Traducerea in limba romana nu este disponibila in format electronic, autoritatile romane oferind-o publicului doar in format tiparit, contra cost, desi este o simpla traducere a unei clasificari la nivel european care poate fi consultata gratuit de catre orice persoana.

Versiunea in limba romana este traducerea fidela a prezentului text din limba engleza.

3011

Constructia de nave si structuri plutitoare

Corespondenta cu NACE rev.2:
ENG - Building of ships and floating structures
FRA - Construction de navires et de structures flottantes
GER - Schiffbau (ohne boots- und yachtbau)

This class includes the building of ships, except vessels for sports or recreation, and the construction of floating structures:

This class includes:
- building of commercial vessels:
• passenger vessels, ferry boats, cargo ships, tankers, tugs etc.
- building of warships
- building of fishing boats and fish-processing factory vessels

This class also includes:
- building of hovercraft (except recreation-type hovercraft)
- construction of drilling platforms, floating or submersible
- construction of floating structures:
• floating docks, pontoons, coffer-dams, floating landing stages, buoys, floating tanks, barges, lighters, floating cranes, non-recreational inflatable rafts etc.
- manufacture of sections for ships and floating structures

This class excludes:
- manufacture of parts of vessels, other than major hull assemblies:
• manufacture of sails, see 13.92
• manufacture of ships' propellers, see 25.99
• manufacture of iron or steel anchors, see 25.99
• manufacture of marine engines, see 28.11
- manufacture of navigational instruments, see 26.51
- manufacture of lighting equipment for ships, see 27.40
- manufacture of amphibious motor vehicles, see 29.10
- manufacture of inflatable boats or rafts for recreation, see 30.12
- specialised repair and maintenance of ships and floating structures, see 33.15
- ship-breaking, see 38.31
- interior installation of boats, see 43.3

3012

Constructia de ambarcatiuni sportive si de agrement

Corespondenta cu NACE rev.2:
ENG - Building of pleasure and sporting boats
FRA - Construction de bateaux de plaisance
GER - Boots- und yachtbau

This class includes:
- manufacture of inflatable boats and rafts
- building of sailboats with or without auxiliary motor
- building of motor boats
- building of recreation-type hovercraft
- manufacture of personal watercraft
- manufacture of other pleasure and sporting boats:
• canoes, kayaks, rowing boats, skiffs

This class excludes:
- manufacture of parts of pleasure and sporting boats:
• manufacture of sails, see 13.92
• manufacture of iron or steel anchors, see 25.99
• manufacture of marine engines, see 28.11
- manufacture of sailboards and surfboards, see 32.30
- maintenance and repair of pleasure boats, see 33.15