107
Fabricarea produselor de brutarie si a produselor fainoase
3 clase
1071
Fabricarea painii; fabricarea prajiturilor si a produselor proaspete de patiserie
Descriere
Descriere
Corespondenta cu NACE rev.2:
ENG - Manufacture of bread; manufacture of fresh pastry goods and cakes
FRA - Fabrication de pain et de pć¢tisserie frać¾che
GER - Herstellung von backwaren (ohne dauerbackwaren)
This class includes:
- manufacture of bakery products:
ā¢ bread and rolls
ā¢ pastry, cakes, pies, tarts, pancakes, waffles, rolls etc.
This class excludes:
- manufacture of dry bakery products, see 10.72
- manufacture of farinaceous products (pastas), see 10.73
- heating up of bakery items for immediate consumption, see division 56
1072
Fabricarea biscuitilor si piscoturilor; fabricarea prajiturilor si a produselor conservate de patiserie
Descriere
Descriere
Corespondenta cu NACE rev.2:
ENG - Manufacture of rusks and biscuits; manufacture of preserved pastry goods and cakes
FRA - Fabrication de biscuits, biscottes et pć¢tisseries de conservation
GER - Herstellung von dauerbackwaren
This class includes:
- manufacture of rusks, biscuits and other dry bakery products
- manufacture of preserved pastry goods and cakes
- manufacture of snack products (cookies, crackers, pretzels etc.), whether sweet or salted
This class excludes:
- manufacture of potato snacks, see 10.31
1073
Fabricarea macaroanelor, taiteilor, cus-cus-ului si a altor produse fainoase similare
Descriere
Descriere
Corespondenta cu NACE rev.2:
ENG - Manufacture of macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products
FRA - Fabrication de pć¢tes alimentaires
GER - Herstellung von teigwaren
This class includes:
- manufacture of pastas such as macaroni and noodles, whether or not cooked or stuffed
- manufacture of couscous
- manufacture of canned or frozen pasta products
This class excludes:
- manufacture of prepared couscous dishes, see 10.85
- manufacture of soup containing pasta, see 10.89
Legislatia utilizata
CAEN Rev.2 este implementata la nivel national incepand cu 01.01.2008, conform Ordinulului nr. 337/2007 al Presedintelui Institutului National de Statistica, privind actualizarea Clasificarii activitatilor din economia nationala – CAEN, publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 293 din 03/05/2007.
Explicatii
Actualizarea CAEN Rev.2 a fost efectuata cu respectarea prevederilor Regulamentului Comisiei Europene Nr. 1893/2006 de modificare a Regulamentului Consiliului Comunitatii Economice Europene Nr.3037/90 privind Nomenclatorul Activitatilor din Comunitatea Europeana – NACE Rev.2. Rubinian va pune la dispozitie corespondenta CAEN rev.2 cu NACE rev.2, inclusiv explicatiile pe marginea codurilor (in limba engleza).
Cuvinte cheie
Cuvinte cheie: codul CAEN 2024, coduri CAEN, cod CAEN, codurile CAEN, codificarea CAEN